The tank that holds the washer fluid in the engine compartment is very damp around the tank area. It looks like the tank is leaking, the fluid around the reservoir looks and smells like washer fluid.
The washer jets don't spray any water out when the function is activated on the stalk, it sounds like they're trying to spray washer fluid but nothing comes out.