There is a squeaking sound coming from under the car when the car is moving, it sounds like something is squeaking as it rotates.
The area immediately around the transfer box is leaking oil or has a misting of oil around the areas where the shafts join the transfer box.
There appears to be a puddle of oil underneath the car, the oil looks fresh and seems to be dripping from parts of the engine.